13.lapa
Apgāds Zvaigzne ABC laidis klajā vienu no pēdējo gadu apspriestākajiem Eiropas romāniem - Nelio Bīdermana “Lāzāri”, kas jau izpelnījies plašu starptautisku ievērību.
Šajā ambiciozajā Nelio Bīdermana (Nelio Biedermann, dz. 2003) debijas romānā kādas ungāru aristokrātu ģimenes liktenis cieši savijas ar 20. gadsimta dramatiskajiem vēstures notikumiem.
Tas ir darbs par dzimtu, kas sabrūk līdz ar laikmetu, un par cilvēkiem, kuri mēģina saprast, kā dzīvot pasaulē, kurā viss mainās.
Nelio Bīdermans dzimis un uzaudzis Šveicē, taču viņa saknes meklējamas Ungārijas aristokrātijā. Viņš atminas, kā, būdams vēl bērns, kopā ar ģimeni apmeklēja dzimtas senos īpašumus Ungārijā. Šī pieredze kļuva par iedvesmas avotu romānam “Lāzāri”. Ar debijas romānu Bīdermans izpelnījies ievērojamu starptautisku uzmanību un sevi pieteicis kā spožu Eiropas literatūras jaunās paaudzes autoru.
Romāns “Lāzāri” izdots Vācijā 2025. gada septembrī. Tas īsā laikā kļuva par bestselleru, izraisot lielu rezonansi literatūras pasaulē. Romāns 29 nedēļas atradās Vācijas bestselleru sarakstā un ieguva Neatkarīgo grāmattirgotāju godalgu “Gada mīļākā grāmata 2025”. Darbs ir tulkots vairāk nekā 25 valodās, salīdzināts ar Tomasa Manna “Budenbrokiem”.
Līdzīgi kā “Budenbrokos”, arī romānā “Lāzāri” iepazīstam vairākas vienas dzimtas paaudzes laikposmā no 1900. līdz 1956. gadam.
Stāsts sākas brīdī, kad baronam Šāndoram un viņa sievai Marijai piedzimst dēls Lajošs - bērns ar caurspīdīgu ādu. Šis varonis, kas simbolizē cilvēka ievainojamību, ievada dzimtas likteņa stāstu, kurā savijas personiskas drāmas un vēstures satricinājumi - no Hābsburgu monarhijas sabrukuma līdz pasaules kariem un komunistiskā režīma represijām.
“Lāzāri” slavē gan literatūrkritiķi, gan lasītāji, veltot romānam tādus apzīmējumus kā episks, dramatisks, spēcīgs, romantisks, spožs un žilbinošs, melanholisks, nostalģisks un valdzinošs.
“Uz skatuves ir parādījies patiesi liels rakstnieks, kurš jau tagad prot pilnībā izmantot savu talantu.”/ Daniels Kēlmans, rakstnieks.
“Autors ir jaunais burvis. “Lāzāri” ir brīnumains romāns, grandiozs šī vārda vislabākajā nozīmē.”/ "Die Zeit".
“Katra lappuse ir tīrā bauda, un neviens tēls neatstāj mūs vienaldzīgus.”/ "WDR 4".
Romānu no vācu valodas tulkojusi Silvija Brice.
