Anglijā, Lesteršīras grāfistē vietējās varasiestādes kādas bibliotēkas pastāvīgajam apmeklētājam aizliegušas pus gadu ierasties bibliotēkas lasītavā – apkārtējie žēlojušies par no vīrieša nākošo „aso un nepatīkamo smaku”.
Kambrijas grāfistē Anglijas ziemeļos no krastiem izgājusi upe sagrāvusi tiltu, līdzi aizraujot policistu, kurš tanī brīdī regulēja ceļu satiksmi. Viņš gājis bojā, savukārt glābēji turpina ar helikopteriem evakuēt vietējos iedzīvotājus.