Uzraksts Daugavpils autoostā izraisa diskusiju soctīklos

© Kaspars Krafts/MN

Ņikitas uzmanību piesaistījis kāds paziņojums Daugavpils autoostā. Vietnē "X" par to izvērtusies spraiga diskusija.

Paziņojums lasāms divās valodās - latviešu un krievu. Uzmanību gan piesaistītjis vēstījums latviski: "Kafija dzert arā!"

Nils: Maisiņš vajag?

Ainārs: Cik kafija uz rokas atlaiž viens cilvēks?

Edgars: Nauda maksāt iekšā.

Boss: Viss "normaļņa" viņiem tur. Kā nekā krievu guberņa ar Latvijas karogu.

Artūrs: Ironiski, ka latviskais tulkojums nozīmē tieši pretējo tam, kas bija domāts.

Valt: Vismaz centās!

Laura: Nu mani nesauc Kafija, es dzertu iekšā.

Kaspars: Pilnīgs saprast!

Citi

Ķīnas pilsētā Handžou noticis patiesi brīnumains incidents. Trīs gadus vecs zēns izdzīvoja, krītot no dzīvojamās ēkas 18. stāva. Viņu izglāba koks, uz kura viņš uzkrita pēc kritiena. Par to ziņo laikraksts "South China Morning Post".