Lie dziesmu svētki ir izskanējuši, bet atmiņās tie paliks ne tikai latvijas dalībniekiem un pasākumu apmeklētājiem, bet arī citu valstu koriem, kuriem bija tā iespēja pievienoties latviskie dziedošajam kopkorim. Ar prātu grūti aptvert, kā, piemēram, japāņu koris spēja iemācīties dziesmas latviešu valodā.
Daļēji šo noslēpumu atklāj kora "Gaisma" no Japņas nošu lapas, kurās skrupulozi japānim saprotamā veidā pierakstīta pareizā latviskā izruna.
Ieraksts "Twitter": "Mani šo Dziesmuu svētku favorīti? Noteikti koris "Gaisma" no Japānas. Kad parādīja notis, es pavisam paliku "uz pauzes"! Cik rūpīgi sarakstīta izruna visiem viņiem grūtajiem latviešu vārdiem! Notis kā mākslas darbs! Visu labāko! Tev laiks pievienoties"
Mani šo @Dziesmu_svetki favorīti? Noteikti koris Gaisma no Japānas. Kad parādīja notis, es pavisam paliku "uz pauzes"! Cik rūpīgi sarakstīta izruna visiem viņiem grūtajiem latviešu vārdiem! Notis kā mākslas darbs! @visu_labako tev laiks pievienoties � pic.twitter.com/aq3FAhUwUh
— Liga Stirna (@liga_stirna) July 9, 2023
