Šova “Slavenības. Bez filtra” zvaigzne Magone nolēmusi izaicināt savus ciemiņus uz sacensību Kolorādo vaboļu lasīšanā kartupeļu laukā. Par šo ideju īpaši priecīgs ir kavalieris Andris, jo Magone piesola vērtīgu balvu - uzvaras gadījumā viņš saņems buču no Magones!
Magone skaidro sacensību noteikumus, iedodot Andrim burciņu. "Uzdevums ir salasīt Kolorādo vaboles. Cik izdosies savākt, tad, pēc tam saskaitīsim, kurš ir uzvarējis," stāsta Magone un skaidro, ko saņems uzvarētājs. “Ja uzvaru es, tu nes mani mājās. Kā gribi - kukaragā, aiz kājas, vai opā. Ja uzvarēsi tu, tad dabūsi buču," saka Magone.
Aizkadra Andris atzīstas, ka "baigi grib uzvarēt," jo ļoti vēlas "dabūt buču no Magones." Pēc noteikumu noskaidrošanas trijotne dodas uz lauku. Laukā Sandra palīdz Andrim un Magonei, ik pa laikam norādot, kur atrodas vaboles. Magone mudina Andri meklēt un uzmanīgi skatīties, sakot: "Nu es vairs viņu nenoķeršu!" Andris ir neizpratnē, kā Magonei izdodas tik viegli saredzēt vaboles starp stādiem, uz ko Magone lepni atbild, ka tā ir pieredze: "Pieredze, dārgais, pieredze. Sausā laikā sēž uz lapām, mitrā laikā zem auga un auksta laikā sildās mēslojuma."
Lai gan Andris skaļi protestē, ka vaboļu nav, Magone pārliecina, ka tās ir, viegli vienu pēc otras atrod, tikmēr Sandra palīdz viņam tās ķert. Aizkadrā Andris atzīstas: "Ar tām vabolēm ir traki - viņai kā krūms, tā vabole, es eju vienkārši un nevienas nav!"
Pēc vaboļu lasīšanas trijotne dodas uz lapeni, lai saskaitītu savus "darba augļus." Sandra saskaita Andra vabolēs - viņam ir 36. Savukārt Magone ir izdevies nolasīt 93 vaboles. Tādējādi, Andrim kā zaudētājam, ir jānes Magone kukarāgā. Nesot Magoni, Andris secina, ka pie viņa grīļošanās "zeme neesot līdzena" un viņš agrāk to nav ievērojis. Viņš nogādā Magoni pie viņas mājas durvīm.
