Britu karaliskā ģimene ir izstrādājusi rīcības plānu Velsas princeses nāves gadījumā no vēža. Protokolam segvārdu deva viņas vīrs, princis Viljams. Par to ziņoja Francijas laikraksts Le Figaro, atsaucoties uz žurnālista Bertrāna Dekera grāmatu "Keita: Tā diena, kad...".
Grāmatā minētie fakti jau ir izraisījuši ažiotāžu to sensacionālā rakstura dēļ.
Tā kā katra karaliskā ģimenes locekļa bēru protokols tiek nosaukts tilta vārdā, Keitas Midltones bēru protokols ir "Operācija Redingas tilts".
Kad nomira karaliene Elizabete II, viņas bēru plāns tika nosaukts par "Londonas tiltu". Pēc Bertrāna Dekera teiktā, princis Viljams personīgi izvēlējās Keitas plāna segvārdu - tas bija dziļi pārdomāts lēmums.
Redinga ir pilsēta Bērkšīrā, kur Keita piedzima 1982. gada 9. janvārī. Nosaukuma saīsinājums — O.R.B. — atsaucas uz vienu no simboliskākajiem dārgumiem Tauerā — valdnieka sfēru, ko rotā krusts. Tā simbolizē zemi, kuru pārvalda Dievs, un tā tiek ielikta katra monarha kreisajā rokā kronēšanas dienā,” paskaidroja grāmatas autors, kurš apgalvo, ka saņēmis šo informāciju no “īpaša avota” karaļnama tuvākajā lokā.
Pēc viņa teiktā, šāda izvēle ir “teju vai mīlestības apliecinājums” no prinča Viljama puses. Šī uzmanība detaļām kontrastē ar parasti atturīgo Lielbritānijas troņmantnieka raksturu un liecina par situācijas nopietnību, kuru pārdzīvo karaliskā ģimene.
Iepriekš Velsas princeses brālis Džeimss Midltons stāstīja par to, kā viņu ģimene pārdzīvoja grūto periodu pēc diagnozes paziņošanas. Tuvinieki, tostarp Viljams un trīs pāra bērni, centās būt līdzās un sniegt Keitai maksimālu atbalstu. Džeimss šo posmu raksturoja kā “smagu laiku”, uzsverot, ka cīņa ar slimību saliedēja visu ģimeni.
