Raidījuma “Ģimene burkā” dalībnieki Kuģi joprojām viesojas pie draugiem Zviedrijā. Kopīgas pastaigas laikā Uģis neskopojas ar dažādiem aizrādījumiem bērnu virzienā, kas neviļus izraisa viņa sievas Lindas dusmas.
Kuģu Zviedrijas draugi ved ģimeni uz parku, kurā sola redzēt pingvīnus. Dodoties uz iecerēto galamērķi, Uģis ik pa laikam aizrāda dēliem - gan par pārāk ātru braukšanu ar skrejriteni, gan lai neiet pārāk tuvu baložiem, jo tie “var viņu aiznest”. Tāpat tiek aizrādīts par vāveres biedēšanu un koku vākšanu: “Ko tu vāc tos kokus kā tāds latvietis?” Tikmēr Linda neslēpj rūgtumu par Uģa izteikumiem: “Nu nevajag viņiem visu laiku pārmest! Izklausies pēc drūma latviešu opja!” Uģis vaicā, vai tas esot bijis kompliments. “Kādus komplimentus tu izsaki bērniem, tādus es tev,” atbild Linda.
Tikmēr aizkadrā Uģis komentē, ka nevarētu sevi raksturot kā drūmu opi, bet gan vairāk kā “īgnu latviešu papiņu”. Neskatoties uz aizrādījumiem, vecākais dēls Tamals, ieraugot lielu koku, droši dodas tam pakaļ un ņem to sev līdzi. Kamēr Uģis turpina bubināt, Linda neslēpj sajūsmu: “Man tas liekas fantastiski, lai tik sitās un mētājas ar tiem kokiem! Brīnišķīgi!”