Šova "Slavenības. Bez filtra" zvaigzne Elīna Gluzunova kopā ar dzīvesbiedru Artjomu devusies pastaigā pa Vecrīgas ielām. Izrādās, ka pastaiga ir ne bez mērķa – Elīna vēlas aizvest Artjomu uztaisīt viņa pirmo tetovējumu.
Tā kā Elīnai jau ir vairāki tetovējumi, viņa vēlas pārliecināt Artjomu par pirmā mākslas darba izveidi uz savas ādas: "Es tevi izvilku ārpus mājas, jo es gribu, lai arī tu kaut ko uztetovē. Kaut ko maziņu, vienādu ar mani. Es tev nopirkšu šotiņu. Nu, lūdzu!" Dzirdot Elīnas ideju par pāru tetovējumu, Artjoms neslēpj šoku: “Nē, nē, nē, nafig šito!”
Elīna piedāvā abiem uztetovēt pāru tetovējumu - mēnestiņu, kafijas krūzīti, espresso krūzīti un kafijas kanniņu. To dzirdot, Artjoms ir tiešs: "Kas tā par bezjēgu vispār?" Tikmēr Elīna skaidro savu ideju: "Es iedomājos, ka mēs varētu uztaisīt mazu, simbolisku pāra tetovējumu, kas ir nesāpīgs, smalks. Iedomājos, ka tas būtu mīļi."
Tikmēr Artjoms atklāj, ka viņš nevēlas bojāt savu ķermeni, jo tas ir pārāk skaists, lai uz tā zīmētu tādas muļķības.
