Gatavojoties Mātes dienai, Kambalu ģimenē virmo rosība. Šovā “Slavenības. Bez filtra” Olgas meitas plāno neparastu dāvanu savai mammai. Lukērija un Džuliana ir nolēmušas noīrēt divus lāču tērpus, lai sagādātu Olgai negaidītu un amizantu pārsteigumu.
"Mūsu ideja ir pasūtīt divus lāču kostīmus," Lukērija paziņo māsai. Aizkadrā viņa atklāj, ka mammu ir ļoti grūti pārsteigt, tāpēc šī neparastā ideja šķitusi vispiemērotākā. Lukērija uzskata, ka Olgu ir teju neiespējami pārsteigt, jo "viņa savā dzīvē ir redzējusi daudz pārsteigumu".
"Šodien kopā ar Džulianu gatavojam Māmiņdienas pārsteigumu mammai," aizkadrā stāsta Lukērija. Meitenes ir entuziasma pilnas par savu plānu, lai gan atzīst, ka tērpi izskatās nedaudz komiski. Džulianai ir izvēlēts Vinnija Pūka kostīms, bet Lukērija sev ir noskatījusi lielu, mīkstu rotaļu lāci.
Dodoties pakaļ kostīmiem, meitenes iegādājas arī lielu un skaistu ziedu pušķi, ko pasniegt mammai. Viņas ir pārsteigtas par to, cik lieli un smagi ir maisi ar kostīmiem. "Es biju ļoti pārsteigta, cik milzīgi bija tie maisi ar kostīmiem," aizkadrā saka Lukērija, piebilstot, ka, protams, viņa saprot, ka kostīmi ir apjomīgi, bet nav gaidījusi, ka tie būs tik smagi.
Pārsteiguma organizēšanā piedalās arī Kaspars, kura uzdevums ir palīdzēt nemanāmi aizvest mammu, lai viņa neko nenojauš. "Kaspars mums šodien ļoti palīdzēja noslēpt mammu, lai viņa neko nepamanītu," stāsta Lukērija.
Kamēr Olga atpūšas guļamistabā, lasot grāmatu, abas meitas klusām dodas uz savu istabu, lai pielaikotu tērpus. Meitenes ar smiekliem mēra kostīmus un atklāj, ka somā ir pat trīs tērpi, tāpēc viņām jāizlemj, kurus no tiem izvēlēties, lai pārsteigtu mammu.
