Gatavojoties doties uz Naura dzimšanas dienas svinībām, kas paredzētas uz jahtas, šovā “Slavenības. Bez filtra” Elīna atkal kavē, tomēr notiek kas pavisam negaidīts - viņa patiesi sadusmojas uz savu darbinieci, kura steigā nespēj atrast pareizos video, ko publicēt "Instagram".
Neilgi pirms došanās uz taksometru, Elīna noinstruē savu līdzi paņemto darbinieci publicēt saturu veikala “Butterfly” vajadzībām. Nespējot atrast vajadzīgo, Elīna pamatīgi aizsvilstas: “Vai tad tu nesarunāji ar Samantu, ka tu viņai katru reklāmu nosūti?” Tikmēr darbiniece atbild: “Nē, jo kāda jēga man visu pārsūtīt, ja mums ir atsevišķa grupa, kur tiek sūtītas reklāmas.”
Ir manāms, ka Elīnai šāda izrunāšanās nav pa prātam: “Nē, tajā grupā nav tikai reklāmas! Nu, kur tu šķirsti? Kā tu vari nezināt, johaidī! Tu pati taisīji reklāmu viņai! Spaida tik to telefonu!”
Tikmēr Nauris cenšas situāciju nogludināt, aicinot Elīnu netaisīt traci.
