Mums visiem pienāk brīdis, kad, lai arī kā mēs censtos, kļūdas gadās. Arī karaļi nav izņēmums - Ukrainas prezidenta sievai ielūgumā uz Čarlza III kronēšanu pamanītas drukas kļūdas. Daži komentētāji ir norādījuši, ka tā nav kļūda, bet gan vecā angļu rakstība, vēsta unian.net.
Ukrainas pirmā lēdija Oļena Zelenska saņēma ielūgumu uz Lielbritānijas karaļa Čarlza III kronēšanu. Taču ielūgumā tika atrastas divas pareizrakstības kļūdas.
Prezidenta sieva tviterī ievietoja karaliskā stila uzaicinājumu, taču lietotāji pamanīja divas kļūdas - vārdā "Ukraina".
Uzaicinājumā divas reizes rakstīts "Ukrainas pirmā lēdija" ar kļūdu valsts nosaukumā - "Ukaine", pazaudējot burtu r.
Tomēr daži komentētāji atzīmēja, ka tā nav kļūda, bet vecais angļu slīpraksts - augšpusē ir divas cilpas, kas nozīmē divu burtu - k un r - apzīmējumu. Nav droši zināms, vai ielūgumā izmantots vecais slīpraksts, vai oficiālajam kronēšanas ielūgumam nebija korektūras.
Invitation that will be remembered forever. Was honored to attend coronation of Their Majesties King Charles III and Queen Camilla @RoyalFamily and to wish them a successful reign and prosperity. Was glad to hear words of support toward Ukraine from guests of the ceremony. 1/4 pic.twitter.com/9Eoo9kBK43
— Олена Зеленська (@ZelenskaUA) May 7, 2023
