Kambalu ģimenes pēdējā diena Milānā. Ceļojums visus ir nogurdinājis uz izsmēlis pēdējos spēkus. Pēc kārtējās emociju pārpilnās dienas Kaspars sadusmojas uz Olgu, un sarīko traci. Skandāls izvēršas visa vakara garumā ar kliegšanu un dusmām.
Galvenais skandāla iemesls bija Olgas un Lukērijas neapmierinātība par modeļu
aģentūras ilgo klusēšanu. Kaspars, kurš par braucienu bija sajūsmā, un izbaudīja Milānas piedāvāto brīvību, pēdējā ceļojuma dienā neizturēja, dāmu attieksmi un kādā no kafejnīcām, izteica savas domas par notiekošo. Kaspars izplūs lamuvārdu jūrā.
Olga atzīst, ka viņu ģimenē vienmēr ir uzkurinātas emocijas.
Kaspars ir mīļš, jauks cilvēks, bet kad viņš iedzer, viņš kļūst par narcissu, kas bļauj!
