Apritējis gads kopš vairs nepastāv televīzijas kanāls LNT. Līdz ar izmaiņām darbu zaudēja liela daļa ziņu dienesta darbinieku. Viens no tiem bija Andris Auzāns, kurš amatā pavadīja 23 gadus.
Pēc ziņu dienesta likvidēšanas viņš turpina darbu ar televīziju saistītā jomā, ziņo portāls apollo.lv.
"Rediģēju tulkojumus ierunāšanai un titriem, lai filmās, seriālos, raidījumos būtu laba, viegli uztverama latviešu valoda un nebūtu dažādu faktu kļūdu. To pašu esmu arī darījis līdz šim LNT ziņu dienestā - pielāgojis rakstītos tekstus televīzijai," skaidro Auzāns, kurš šobrīd strādā par redaktoru uzņēmumā "SDI Media Latvia".
Kā zināms, pērn "All Media Baltics" paziņoja, ka no decembra Baltijā strādās ar TV3 zīmolu un veiks izmaiņas arī televīzijas kanālu portfelī, tostarp kanāls LNT vairs neturpinās darbu esošajā formā. "All Media Baltics" paredzēja paplašināt kanāla TV3 piedāvāto ziņu apmēru, pārnesot lielāko daļu no LNT ziņu dienesta radītā satura. Mediju grupa izveidoja arī vienotu ziņu dienestu.
