Pēc tam, kad kļuva zināms, ka britu mūzikas producents, TV producents Saimons Kauels negadījumā lauzis muguru, viņa kolēģi atklājuši, kā tagad jūtas Saimons.
Pirmajā jaunās "America's Got Talent" ("Amerikas talanti") sezonas epizodē viens no Saimona kolēģiem un šova tiesnešiem Hovijs Mandela atklāja, ka Kauels jūtoties pārsteidzoši labi.
"Jaunākais, ko es esmu dzirdējis, ir tas, ka pēc sešu stundu operācijas, dažiem lauztiem diskiem un stieņa, kas ielikts mugurā, vakar viņš jau bija kājās. Tomēr, kā es jau teicu citiem, es nerēķinos, ka atkal redzēšu Saimonu pirms šīs sezonas beigām," viņš izteicās.
Kā tika vēstīts, negadījums notika Saimona mājas pagalmā Losandželosā.
Viņš nokrita no jauna elektrovelosipēda, kuru bija tikko kā iegādājies un nolēma izmēģināt.
60 gadus vecais Kauels tika aizvests uz slimnīcu, kur viņam nekavējoties veikta operācija.