Pirms dažām dienām tika ziņots, ka Reiņa un Matīsa Kaudzīšu sarakstītā grāmata "Mērnieku laiki", kas vēl arvien ir obligātās literatūras sarakstā skolēniem, tiks pārrakstīta vieglajā valodā.
Saprotams, ka par šo lēmumu visbiežāk izsakās cilvēki, kuri ar literatūru ir uz "Tu". Viņiem grāmatas lasīšana, kura sarakstīta vairāk kā pusotra simta gadus vecā literārajā valodā, grūtības nesagādā, tomēr, jāatzīst, ka pasaule ir mainījusies un mainījusies arī latviešu valoda.
Tajā pašā laikā nav īsti skaidrs pamatojums pārrakstīt vēsturisko romānu, jo arī šodien lasītājam ir jāspēj saprast jēgu un saturu, kaut arī tas uzrakstīts mūsdienu izpratnē "nelīdzenā" latviešu valodā.
Portālā nra.lv publicētā ziņa izsaukusi sabiedrības reakciju: "Drīz lasītprasme būs sodāma, jo tā aizvaino tos, kas neprot lasīt."
"Ar to arī sāksies visa normālā cilvēku intelekta beigu periods. Āmen! Ceru, ka ilgi vairs neuzturēšos šai baisajā pasaulē."
"Jo dziļāk mežā, jo vairāk malkas! Savā,, vieglajā valodā,, rakstiet memuārus par valsts izzagšanu, lai būtu saprotams-kurš ko un cik!"
