Pētnieki ir atšifrējuši pirms 2000 gadiem Vezuva vulkāna izvirduma laikā iznīcināta apdeguša tīstokļa nosaukumu un autoru. Cieši iesieto teksta rulli nevar atvērt, jo tā trauslās, sadegušās lapas tikai sabruktu, vēsta the-sun.com.
Pētnieki izmantoja modernu tehniku, kas balstīta uz mākslīgo intelektu (MI), lai atklātu pazudušo tekstu. Tīstoklis tika atrasts Herkulānā, senā romiešu pilsētā, kas aprakta zem Vezuva vulkāna pelniem.
Pēc tam, kad pētnieki "virtuāli atvēra" tīstokli “PHerc. 172”, viņi atklāja, ka grieķu filozofs Filodēms to ir nosaucis - "Par netikumiem".
Pēc pētnieku domām, teksts sniedza senajiem romiešiem norādījumus tikumīgas dzīves veidošanai. Filodēms, kurš dzīvoja aptuveni laikā no 110. līdz 30. gadam p.m.ē., bija epikūriešu filozofs un dzejnieks no Gadaras.
Oksfordas Universitātes Bodlijas bibliotēkā glabājas vairāki tīstokļi, kas gadu desmitiem ir palikuši neskarti. Taču jaunākie tehnoloģiju sasniegumi ir ļāvuši tos rekonstruēt 3D formātā ar spēcīgiem rentgena stariem, tos nebojājot.
Kad pētnieki ir identificējuši katru ruļļa slāni, tintes noteikšanai tiek izmantots mākslīgais intelekts. Tad tinte tiek digitāli “uzgleznota” uz tīstokļa, lai pētnieki to varētu atšifrēt.
Starptautiska konkursa ietvaros pētnieki pirmo reizi ir atraduši nosaukumu un autoru aizzīmogotā tīstoklī.
Vesuvius Challenge piešķir naudu visiem, kas var palīdzēt atšifrēt apdegušos tīstokļus, kas glabājas Bodlijas bibliotēkās Oksfordas Universitātē.
“PHerc.172” ir viens no aptuveni 800 ruļļiem, kas atrasti Papirusu villā - greznā īpašumā, kas, domājams, piederēja Lūcijam Kalpurnijam Pizo Cēzonam, Jūlija Cēzara sievastēvam.
Tika uzskatīts, ka villā, kas atrodas Herkulānā, atrodas viena no labākajām senatnes bibliotēkām, tostarp grieķu filozofijas darbi un, iespējams, neatklāta romiešu literatūra.