Tas, ko vienā valstī uzskata par pašsaprotamu uzvedību pie galda, citviet var šķist savādi vai pat nepieklājīgi. Dažās zemēs skaļa nūdeļu sūkšana ir pieņemama, citās nevajadzētu bez atļaujas ņemt pēdējo gabaliņu no kopīgā šķīvja. Ir arī kultūras, kur īpaši svarīgi ir sagaidīt, līdz maltīti sāk citi.
Kad cilvēki atvainojas, viņi dara vairāk nekā tikai atzīst kļūdu. Viņi atklāj, kā saprot atbildību, ētiku, morālās un sociālās normas, kā arī attiecības ar citiem. Dažādās kultūrās šī izpratne var būt ļoti atšķirīga, tāpēc atvainošanās svešvalodā nereti kļūst par sarežģītu pārbaudījumu, raksta „The Conversation”.