VAKARA ZIŅAS. Vārds nav akmenī iekalts - kāpēc to maina?

© Oksana Džadana/ F64

Latvijā 2019. gadā vārdu mainījuši 209 cilvēki, bet pērn – 216 (Tieslietu ministrijas Dzimtsarakstu departamenta dati). Šoreiz atgādinām, kā un kāpēc Latvijā un pasaulē pazīstami cilvēki izvēlējušies saukties citā vārdā un dažos gadījumos – arī uzvārdā, kā arī piešķīruši bērnam ekscentrisku vārdu. Bet igauņi tramvajiem deva sieviešu vārdus...

Kanje Vests - Jūs

44 gadus vecais reperis Kanje Vests ir iesniedzis pieteikumu mainīt savu juridisko vārdu no Kanje Omari Vests uz Ye, raksta «Guardian». Reperis plašāk nepaskaidro, kāpēc vārdu maina tagad, kaut gan jau 2018. gadā Vests vietnē «Twitter» paziņoja «I am Ye», kā arī to, ka pēc sava albuma «Ye» iznākšanas mainīs savu skatuves vārdu uz Ye (Je). Iepriekš viņš sacīja, ka vārda un uzvārda maiņai ir reliģiski iemesli, proti, vārds «ye» ir visbiežāk lietotais Bībelē un nozīmē «jūs».

Neizrunājamais Maska juniora vārds

2020. gadā visapspriestākais bērna vārds, šķiet, bija pasaules bagātā cilvēka Ilona Maska un viņa dzīvesbiedres, kanādiešu dziedātājas Klēras Bušē jeb Graimsas dēlēnam dotais burtu, ciparu un simbolu virknējums - X Æ A-12. Burts X apzīmē mainīgo nezināmo; Æ - augstākais intelekts elfu valodā, A ir divas nozīmes: tas apzīmē Greimsas mīļāko dziesmu «Ercenģeļi», kā arī A-12 esot vecāku mīļākās lidmašīnas SR-71 priekštecis, bet cipars 12 apzīmē arī ķīniešu zodiaka pēdējo zīmi, kas ir Metāliskā Žurka, proti, pagājušā gada simbols.

Maska bērns tomēr nobāl kāda Krievijas mazuļa priekšā. Viņam savulaik vecāki izvēlējās šādu «nosaukumu» - BOČ167860KF.

No Rotkoviča par Rotko

Uz šī fona pasaulslavenā gleznotāja Marka Rotko vārda un uzvārda uzlabojums ir tāds nieks viens. Daugavpilī dzimušais Markuss Rotkovičs 1940. gadā kļuva par Marku Rotko. Uz ASV viņš kopā ar māti un vecāko māsu emigrēja jau 1913. gadā, bet ap pagājušā gadsimta 40. gadiem Rotko sāka pētīt antīko mitoloģiju un dzīļu psiholoģiju, lasīja Frīdriha Nīčes, Karla Gustava Junga un Sērena Kirkegora darbus. Vai tāpēc viņš saīsināja vārdu un uzvārdu? Kas zina...

Ne Morics, bet Mariss

Dziedātājs, režisors un rakstnieks Mariss Vētra (līdz 1922. gadam - Morics Arveds Blumbergs) 1922. gadā kopā ar māti Emmu Malvīni, brāli medicīnas studentu Nikolaju Raimundu, māsām Austru un Maigu nomainīja gan vārdu, gan uzvārdu, kļūdams par Marisu Vētru. Pamatojums lakonisks: ģimene latviskoja uzvārdu.

Vajag mazāk dzert...

Britu dziedātājas Selīnas Dionas fans Tomass Dods esot sadzēries un baudījis savas iemīļotās mūziķes priekšnesumu. Tiktāl viņš atceras, kas notika. Bet pēc neilga laika Tomass saņēma vēstuli, kurā tika informēts, ka viņa vārds oficiāli nomainīts uz Selīnu Dionu. To gan viņš vairs neatceras, bet par to no viņa iekasēja 89 mārciņas. Par savu jauno vārdu un uzvārdu Tomasam - nu jau Selīnai vajadzēja informēt dažādas institūcijas. Kad mamma 30 gadus vecajam vīrietim pārmetusi dzērumā sastrādāto, viņš jokojis, ka varēja būt ļaunāk, ja viņš būtu Apvienotās Karalistes premjerministra Borisa Džonsona fans. Lai nu ko, bet pašironiju vīrieškārtas Selīnai Dionai neatņemt - viņš irgojies, ka pēc vārda un uzvārda maiņas dušā viņa balss nebūt neskan kā dziedātājai.

Katrreiz no jauna

2011. gadā Nacionālās basketbola asociācijas komandas Losandželosas «Lakers» spēlētājs Ronalds Viljams Ārtests juniors oficiāli mainīja savu vārdu uz Metta World Peace (Metta Pasaules Miers - angļu val.). Publicitātei tika izmantots viņa vārds Metta, kas ir budistu termins un nozīmē «mīlestība un laipnība pret visiem». Savukārt 2020. gadā izskanēja informācija, ka viņš dēvējams par Mettu Sandifordu-Ārtestu, jo apprecējies un pievienojis sievas uzvārdu. Viņš arī atzinies - bijis kauns dzirdēt, kā fani skandē viņa vārdu Metta World Peace, bet pēcāk pieradis. Tagad viņam ir atkal jauna iecere - varbūt mainīt vārdu uz «Queensbridge», kas ir dzīvojamo namu komplekss, kurā viņš uzauga.

Braucam ar Moniku!

Pirms sešiem septiņiem gadiem mediji vēstīja, ka Igaunijas galvaspilsētas Tallinas 20 jaunajiem tramvajiem tiks doti sieviešu vārdi. Konkursa rezultātā izvēlēti visbiežāk iesūtītie vārdi: Аnnа, Аnnikа, Elīze, Ērika, Jānika, Kadri, Karmena, Katarīna, Koidula, Lidija, Linda, Marija, Monika, Mārika, Paula, Тēle, Тīna, Тrīne un Vīvika. Tolaik nebija saņemts 20. tramvajs, tāpēc par tā vārdu ziņu nebija. Turklāt, kā liecina 2015. gadā uzņemtās fotogrāfijas, braucamo tiešām rotāja konkrētais vārds. Piemēram, 3. maršrutā sāka kursēt tramvajs «Monika».

No Viestura par Zuargusu

Nav jāskatās pāri Latvijas robežām. Pirms vairākiem gadiem pašmāju vīrieši mačojās ar Tieslietu ministrijas Dzimtsarakstu departamentu vārdu karos. Zuarguss Zarmass (dzimis Viesturs Ermansons, zināms arī kā Viesturs Dūle) savu pašreizējo vārdu ieguva, pateicoties Administratīvās apgabaltiesas lēmumam. Sākotnēji Tieslietu ministrijas Dzimtsarakstu departaments neļāva Dūlem mainīt vārdu un uzvārdu uz Zuarguss Klororus-Zarmass. Pēc tiesāšanās viņš varēja oficiāli mainīt vārdu un uzvārdu un kļuva par Zuargusu Zarmasu.

Reperis un mūzikas producents Gustavs Butelis bija izvēlējies sev vārdu un uzvārdu Arstarulsmirus Arsujumfus-Tarus, bet režisors Aivars Čivželis - Jurgstulajstus Lajurgus-Urgurus. Bet! Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes personvārdu datu bāzē ir viens Zuarguss, bet neviena Arstarulsmira un Jurgstulajsta.

Vakara Ziņas

«Ja ziemā ķermenis un smadzenes nodarbojas tikai ar to, lai sasildītos, ja pirmajā pavasara saulītē mēs zaudējam galvu un ļaujamies lidojumam, ja vasarā tikai priecājamies un baudām, tad šķiet, ka rudens ir vienīgais laiks, kas ļauj apstāties un padomāt, kas mēs esam un kurp mēs ejam. Rudens liek mums mainīties, un varbūt tāpēc ir skumji un brīžiem nav viegli,» domā populārā dziedātāja Marija Naumova.