ASV savas 56. dzimšanas dienas svinības policijas iecirknī nācies turpināt kādas Maiami priekšpilsētas iedzīvotājam Džeimsam Kolinsam.
Manāmi iereibušais vīrietis bija zvanījis uz glābšanas dienestu un sūdzējies, ka kaimiņi atsakoties ar viņu kopā iedzert. Policijas patruļdienesta darbinieki ieradušies pie Kolinsa un paskaidrojuši, ka glābšanas dienestu ar šādiem zvaniem nedrīkst apgrūtināt. Taču nav pagājusi ne pusstunda, kad Kolinss, kuru acīmredzot mākusi garlaicība, atkārtojis zvanu. Vietējā policijas iecirkņa vadītājs pieņēmis lēmumu viņu aizturēt, un tagad jubilāram nāksies stāties tiesas priekšā par viltus izsaukumiem.