Ceturtdien, 4.jūlijā, Laikmetīgās mākslas centra Ofisa galerijā notiks izstādes "Tulkojot atsauces II" atklāšana.
Izstāde "Tulkojot atsauces II" tiecas notvert un analizēt šodienā joprojām klātesošus padomju laika nospiedumus jeb atsauces postsociālisma teritorijā - mākslā, publiskajā telpā, arhitektūrā, sabiedrībā, kolektīvās un personiskās atmiņas laukā.
Līdzīgi kā zemsvītras piezīmes grāmatā, izstādē tulkotās atsauces - dažādas norises, artefakti, mitoloģijas vai nostalģija - kaleidoskopiski, taču mērķtiecīgi paskaidro un papildina pamatstāstu, mūsu neseno pagātni.
Izstādē skatāmi Igaunijas mākslinieku Kristinas Normanas, Marges Monko, lietuvietes Indres Klimaites, Igora un Ivana Buharovu no Ungārijas, somu mākslinieka Henrika Dunkera, kā arī Latvijas mākslinieces Aijas Bley darbi.
Izstāde apskatāma Laikmetīgās mākslas centra Ofisa galerijā, Alberta ielā 13, 7.stāvā, līdz 2013.gada 31.jūlijam.