Grāmatu gadatirgū Gēteborgā pārstāvēta arī Latvija

No 23.septembra līdz 26.septembrim Gēteborgā, Zviedrijā, notiek lielākais grāmatu gadatirgus Skandināvijā, kurā izvietots arī Latvijas stends.

Gadatirgū Latviju pārstāv Latvijas Literatūras centrs (LLC), rakstniece Gundega Repše, kultūras žurnāliste un tulkotāja Ieva Lešinska, dzejnieks un tulkotājs Juris Kronbergs, "Jelgavas tipogrāfija" un tipogrāfija "Livonia Print", informēja LLC projektu vadītāja Arita Gutāne.

Latvijas stendā būs eksponēti jaunākie Latvijas literatūras tulkojumi zviedru un citās valodās, grāmatu mākslas konkursā "Zelta ābele 2009" godalgotie izdevumi, kā arī informatīvie izdevumi par Latviju, latviešu literatūru un grāmatniecību.

23.septembrī notiek seminārs "Atpakaļ nākotnē", kurā rakstniece Gundega Repše un Ieva Lešinska Jura Kronberga vadībā runās par Padomju Savienības utopiju, kas atklājas Gudegas Repšes romānā "Alvas kliedziens". Romāns tikko nācis klajā Zviedrijas izdevniecībā "Ariel", un to zviedru valodā tulkojis Juris Kronbergs. Diskusijas dalībnieki pievērsīsies Austrumeiropas realitātei, kas Rietumos joprojām nav labi zināma.

Šogad grāmatu gadatirgū Zviedrijā uzmanības centrā būs Āfrika un afrikāņu literatūra, ka arī autortiesību jautājumi.

Izklaide

Latvju tumšā hārdkora apvienība “Nekad” aptuveni pirms mēneša laida klajā savu trešo studijas albumu, piedāvājot klausītājiem sešas jaunas dziesmas, “kas runā par cilvēka iekšējo cīņu ar sevi un pārdzīvojumus”, bet tas savukārt liek parunāt par pašu albumu.