Vakar,20.septembrī, Latvijas vēstniecībā Helsinkos notikusi mācītāja Jura Rubeņa un mākslinieka Māra Subača grāmatas „Domas un līdzības” tulkojuma somu valodā „Kahdeksäs päivä” atklāšana.
Grāmatu Somijā izdod izdevniecība „Kirjapaja”, somu valodā tulkojusi Mirja Hovila (Mirja Hovila). Pasākuma viesus uzrunās Latvijas vēstnieks Somijā Juris Bone un izdevniecības „Kirjapaja” viceprezidente Anne Marija Lanta (Anne-Maria Lantta).
Jura Rubeņa un Māra Subača darbu izlase „Domas un līdzības” vispirms tika izdota angļu valodā ASV ar nosaukumu „Finding God in a Tangled World”. To sastādījis Batleras Universitātes profesors Pols Valjērs. Šo grāmatu ASV interneta žurnāls „Spirituality& Practice” ir ierindojis 2007.gada labāko garīgo grāmatu sarakstā.