GRĀMATU APSKATS: Paula Hokinsa "Ūdenī"

 
©Publicitātes foto

Tulkojis Armīns Voitkāns. Izdevniecība Zvaigzne ABC

Mazpilsētā mirusi sieviete. Iekritusi vai ielēkusi upē. Bez mammas palikusi pusaudze meita Lēna, no Londonas izsaukta mirušās māsa Džūlsa, kura gadiem nav rādījusies dzimtajā pilsētiņā. Vietējais policists izmeklē notikušo. Pilsētā klīst baumas. Vietējā leģenda vēsta, ka upes dzelme vienmēr ir bijusi vieta, kur atbrīvoties no traucējošām sievietēm. Senāk upē slīcinātas raganas. Dažus mēnešus pirms Nelas upe paņēmusi pusaudzi Ketiju, Nelas meitas draudzeni. Kamēr risinās izmeklēšana, Džūlsa mēģina sadzīvot ar nejaukām bērnības atmiņām un tikt galā ar Lēnu, kura domā, ka mamma izdarījusi pašnāvību. Džūlsa ir pārliecināta - Nela nemūžam nelēktu upē aiz laba prāta. Jā, māsa vāca senās leģendas un nostāstus, gatavojoties izdot grāmatu par upes noslēpumiem. Tomēr kas ar viņu notika? Kāpēc racionāli domājoša četrdesmitgadniece metās ūdenī un darīja sev galu? Pieejama arī e-grāmata.