GRĀMATU APSKATS: Dāvids Lāgerkrancs. Meitene, kas meklēja savu ēnu
Tulkojusi Ieva Pudure. Zvaigzne ABC
Lai gan šo varoņu radītājs Stīgs Lārsons jau sen viņsaulē, Līsbetas Salanderes un Mīkaela Blumkvista dēkas turpinās. Žurnālists un rakstnieks Dāvids Lāgerkrancs šo darbu ir veiksmīgi pārtvēris, kaut domas dalās - daži apgalvo, ka Lārsons esot bijis labāks, citi gluži pretēji saka - Lāgerkrancs pārspējot oriģinālu. Svarīgākais, ka lasītāji visā pasaulē šos romānus lasa. Līsbeta Salandere šoreiz ir nonākusi cietumā un cenšas neiesaistīties cietumnieču savstarpējo attiecību sarežģītajās peripetijās, tomēr Līsbetai ir teju neiespējami palikt neitrālai situācijā, kad reālā vara ieslodzījuma vietā pieder slepkavai, ar iesauku Benito. Šī dāma alkst pierādīt, ka ir varenāka par slaveno Salanderi. Pilnīgi droši var pateikt - arī šā romāna darbībā iesaistīsies Blumkvists, tikpat nepārprotami ir arī tas, ka Līsbetas sēdēšanai cietumā ir kādas dziļas saknes pagātnē un abiem varoņiem nāksies krietni pasvīst, lai izdzīvotu.