Tulkojusi Laura Dreiže. Apgāds Zvaigzne ABC
Jaunpekinas trokšņainajās ielās saimnieko cilvēki un androīdi. Tomēr Zemi apdraud nāvējošs mēris, jo nežēlīgie Mēness ļaudis vēro mūsu pasauli un gaida izdevīgu brīdi uzbrukumam. Neviens nenojauš, ka planētas liktenis būs atkarīgs no vienas meitenes. Šo jauno būtni sauc Sindera, viņa ir talantīga mehāniķe un kiborgs - otrās šķiras pilsone ar noslēpumainu pagātni. Kad Sindera sastop pievilcīgo princi Kaju, viņa attopas starpgalaktiskas cīņas un aizliegtu jūtu krustugunīs. Šī ir pirmā grāmata no sērijas Mēness hronikas, pasaka par nākotnes Pelnrušķīti, kuras pamāte un pusmāsas ir ļaunas un nežēlīgas.