GRĀMATU APSKATS: Gothards Efraims Lesings. Emīlija Galoti

Arno Jundze schedule27.mar 2017

© Publicitātes foto

Tulkojis Imants Tuņķelis. Celtnes apgāds

Diezgan neparasti ieraudzīt redakcijā uz galda vācu apgaismības laikmeta dramaturga Gotharda Efraima Lesinga (1729 - 1787) pieccēlienu traģēdijas Emīlija Galoti izdevumu, kura tālajā 1782. gadā esot izrādīta Rīgā. Tulkojuma novitāti un kvalitāti lai vērtē vācu valodas eksperti, bet gan jau šīs traģēdijas teksts noderēs arī zinātkāram latviešu lasītājam.

Saistītās ziņas

Par romānu Livonijas slazdā. Ceļojums uz 1210. gadu jeb Līvi pret krustnešiem

Latvijas izdevniecību grāmatu TOP 10

Latvijas izdevniecību grāmatu TOP 10

Latvijas izdevniecību grāmatu TOP 10

Atceries, kas notika...?

2023.gads

Šarmantais pāris no šova "Dejo ar zvaigzni" atgriežas kopīgā dejā

2022.gads

Ķekavas mini zoo apmeklētāja sūdzas par baisu skatu

2024.gads

Meiteņu mīlulis Ville Valo Rīgā – veldzēšanās pagātnē

2024.gads

Imanuela Kanta lielajā jubilejā jāskan arī latviešu valodai

2024.gads

Kādas muzeju vērtības glābsim kara apstākļos, kādas pametīsim likteņa varā? 1

2024.gads

Populāra dziedātāja vaino Putinu savas mātes nāvē

2024.gads

Vīrietis izdomā asprātīgu veidu, kā atriebties kabatzagļiem

2023.gads

Pircējs šausmās par "atradumu" veikalā pirktā iepakojumā ar banāniem

2024.gads

Laika prognoze svētdienai iepriecina

2022.gads

Uz papīra Krievija joprojām ir NATO sabiedrotā

Lasītākais

NP: bijušās armijas bāzes Ulbrokā īpašnieki saistīti ar Krievijas naudas atmazgāšanu

Zinātnieki nosaukuši ērcēm vispievilcīgāko asinsgrupu

Atklāts, kā Eiropa plāno atbalstīt Ukrainu ieroču piegāžu vietā

Lielākā daļa Latvijas iedzīvotāju nespēj nosaukt kādu pašmāju zinātnieku vai zinātnes sasniegumu

Milzīgas bailes: no kā baidās kaķi?

Izklaide

VIDEO. Veisbārža “Viedais Fonogrāfs” izdevis jaunu singlu

Ugunskurroka grupa ar tautiskā romantisma ievirzi (tā viņi paši mēdz sevi pieteikt) “Viedais Fonogrāfs” laidusi klajā jaunu singlu “Lokatiesi mežu gali”, kas ir priekšvēstnesis otrajam studijas albumam, ko paredzēts izdot novembrī.

“bet bet” pošas uz koncertiem ar iedvesmojošo nosaukumu “Nekādu problēmu”

Rick Feds koncertējis “Mulenrūžā” Parīzē un strādā pie īsfilmas

Elektroniskās mūzikas festivāls popularizēs veselīgu dzīvesveidu

VIDEO. 110 kg! Agris Daņiļevičs ir par smagu, lai brauktu ar zip-line

Svarīgākais

Briškens brīdina par jomu, kurai draud otrs “Rail baltic”

Vakar, 19:45

Komplektā cenu pieaugumam un vispārējai dārdzībai, no nākamā gada uzņēmums GASO grib celt gāzes sadales tarifus. Lai arī nelielas - izmaiņas izjutīs gan mājsaimniecības, gan uzņēmumi, vēsta TV3 raidījums “Nekā personīga”.

Nedienas ar Rīgas panorāmas rata kabīni radušās siltā laika dēļ

Eksperti: liela daļa Latvijas iedzīvotāju riskē saslimt ar melanomu

Tēvs tika atrasts miris un stipri sakropļots, dēla skaidrojums šokē izmeklētājus

Pirmo reizi vēsturē Lemānas 24 stundu izturības sacīkstēs finišējis latvietis

Lasītākais

NP: bijušās armijas bāzes Ulbrokā īpašnieki saistīti ar Krievijas naudas atmazgāšanu

Zinātnieki nosaukuši ērcēm vispievilcīgāko asinsgrupu

Atklāts, kā Eiropa plāno atbalstīt Ukrainu ieroču piegāžu vietā

Lielākā daļa Latvijas iedzīvotāju nespēj nosaukt kādu pašmāju zinātnieku vai zinātnes sasniegumu

Milzīgas bailes: no kā baidās kaķi?

Līdz Lieldienām Saeimā pieņemti 52 likumi