Tulkojusi Zane Rozenberga. Zvaigzne ABC
Dažas dienas pēc tam, kad Šerloks Holmss un viņa lielākais ienaidnieks Moriartijs pēc izšķirošās cīņas iekrīt Reihenbahas ūdenskritumā, Eiropā no Amerikas ierodas Pinkertona firmas aģents Frederiks Čeiss. Moriartija nāve ir atstājusi noziedzīgajā pasaulē bīstamu tukšumu. To grib aizpildīt kāds izcils un velnišķīgi noziedzīgs prāts, un, ja viņu neviens nespēs apturēt, Londonu pārņems slepkavību un draudu vilnis.