Tulkojusi Inese Paklone. Pētergailis
Šī ir skolas puikas dienasgrāmata par skolotāju, kas sit bērnus. Lai kā arī gribētos, nav izdomāts veids, kā viņai atriebties. Neviens nekad nav pat mēģinājis uzlikt skolotājai uz krēsla spraudīti vai uz muguras piestiprināt zīmīti «es esmu muļķe». Lai gan citām skolotājām puikas to ir darījuši, no šīs viņi baidās, jo skolotāja var pa īstam nosist!