Guntars Godiņš saņēmis Tulkotāju balvu

Igaunijas ārlietu ministrs Urmass Paets un Latvijas ārlietu ministrs Edgars Rinkēvičs (V) šodien Ārlietu ministrijā svinīgā ceremonijā tulkotājam Guntaram Godiņam pasniedza Tulkotāju balvu.

Latvijas un Igaunijas ārlietu ministri svinīgā ceremonijā kopīgi pasniedza Tulkotāju balvu 2013.gada labākajam tulkotājam - Guntaram Godiņam.

"Šogad balvai tika nominēti četri darbi, un es gribētu cerēt, ka nākotnē būsim tikpat aktīvi," sacīja Rinkēvičs, pasniedzot Paetam Eduarda Veidenbauma dzejas tulkojumu igauņu valodā. "Veidenbaums ir diezgan revolucionārs," piebilda ministrs.

Balva tika pasniegta jau piekto reizi, un tā iedibināta pēc bijušo Latvijas un Igaunijas vēstnieku Kārļa Eihenbauma un Jāka Jērita iniciatīvas 2009.gadā.

Šogad Tulkotāju balvas konkursam bija nominēti trīs tulkotāji - Maima Grīnberga, Guntars Godiņš un Līvija Vītola.

Balvai tika izvirzīti gan prozas, gan dzejas darbu tulkojumi.

Izklaide

Pēc grupas “bet bet” koncerta Liepājas koncertzālē “Lielais Dzintars” prezentēta Guntara Rača pirmā prozas grāmata – autobiogrāfiskais atmiņu stāsts “Trakais”. Pasākumu apmeklēja vairāki grāmatas varoņi, tostarp “Līvu” līderis Ainars Virga, kā arī vēl viens jaunības laika draugs Ivo Fomins.

Svarīgākais