Kāds 10 gadus vecs puišelis, protestējot pret to, ka mamma viņu pārāk agri liek gulēt, piezvanījis uz glābšanas dienesta 911 tālruni, lai pasūdzētos par šādu netaisnību. Kad klausule pacelta, mazais Dens Deiviss nobijies un neko nav teicis.
Tomēr policijas darbinieki sākumā atzvanījuši uz dzīvokli, bet pēc tam tajā ieradusies arī patruļa, lai noskaidrotu, vai viss patiešām ir kārtībā. Zēna māte izmantojusi gadījumu un lūgusi policistus nolasīt puikam lekciju par to, kas draud nepamatotas policijas izsaukšanas gadījumā. Dens, kurš baidījies, ka viņu varētu apcietināt, gan policistiem, gan mammai svēti apsolījis, ka turpmāk neprotestēs pret to, ka jāiet gulēt.