Pingvīni nokaitina dienvidafrikāņus

DĀR pilsētas Betisbejas iedzīvotāji ir pagalam nikni gan uz piekrastē mītošajiem pingvīniem, gan vietējām varas iestādēm, kuras nesteidzas atjaunot žogu, kas ierobežoja pingvīnu koloniju.

Sarkanajā grāmatā ierakstītie putni tagad brīvi klejo pa visu pilsētu, apmetas iedzīvotāju dārzos un nereti pat nāk pārbaudīt, ko ēdamu iespējams atrast mājās. «Viņu spalvas lido pa visu pagalmu, vējš tās ienes istabās, viņi neciešami smird, bet pats sliktākais – viņi nepārtraukti klaigā un pat naktīs taisa ellišķīgu troksni,» sūdzējusies Betisbejas iedzīvotāja Bārbara Volesa.