Čārlzs un Kamilla bija goda viesi vakariņās, kas tika rīkotas, lai "godinātu īpašās attiecības starp Amerikas Savienotajām Valstīm un Apvienoto Karalisti", raksta EVENING STANDARD. Karalis Čārlzs iepriecināja viesus valsts vakariņās Baltajā namā otrdienas vakarā, stāstot jokus par franču valodu, futbolu un Bostonas tējas dzeršanu.
Viesi baudīja četru ēdienu ēdienkarti un muzikālu izklaidi, kā arī karaļa un ASV prezidenta runas. Un 77 gadus vecais Čārlzs sacēla smieklus ar savu nebēdnīgp runu. NBC News vecākais Baltā nama korespondents Garets Hāks X rakstīja: "Karalim ir joki!" Čārlzs pirmo reizi jokoja par Trampa jauno Baltā nama austrumu spārna balles zāles projektu, salīdzinot to ar britu pastrādāto Baltā nama dedzināšanu 1814. gadā. Viņš pajokoja: "Šajā reizē es nevaru nepamanīt Austrumu spārna pielāgojumus, prezidenta kungs, pēc jūsu vizītes Vindzoras pilī pagājušajā gadā. Un Man žēl teikt, ka mēs, briti, protams, 1814. gadā veicām savu nelielu Baltā nama nekustamā īpašuma pārbūves mēģinājumu.” Britu spēki 1812. gada kara laikā 1814. gada augustā nodedzināja Balto namu un vairākas citas valdības ēkas. Čārlzs arī izraisīja smieklus, uzdāvinot Trampam zvanu no HMS Trump, zemūdenes, kas 1944. gadā Otrā pasaules kara laikā tika palaista ūdenī no Apvienotās Karalistes kuģu būvētavas. “Lai tas kalpo kā liecība par mūsu kopīgo vēsturi un spožo nākotni - un, ja jums kādreiz vajadzēs ar mums sazināties, vienkārši zvaniet mums,” viņš teica Čārlzs arī jokoja, ka ASV vajadzētu pateikties Apvienotajai Karalistei, ka viņi nerunā franciski - atsauce uz 1764. gada Parīzes līgumu, kas piešķīra Amerikas kolonijas Apvienotajai Karalistei.
Viņš teica: “Patiešām, jūs nesen komentējāt, prezidenta kungs, ka, ja nebūtu Amerikas Savienoto Valstu, Eiropas valstis runātu vāciski. Uzdrošinos teikt, ka, ja nebūtu mūsu, jūs runātu franciski!” Karalis ātri piebilda, ka “protams, mēs abi ļoti mīlam savus franču brālēnus”.
Runājot par nesen notikušo NASA vadītās Artemis II ceļojumu uz Mēnesi, Čārlzs pajokoja: “Zinu, ka jums ir lieli plāni attiecībā uz Mēnesi, prezidenta kungs, bet esmu pārbaudījis dokumentus un, baidos, ka tas jau ir daļa Sadraudzības.” Pēc tam karalis sprieda par gaidāmo futbola Pasaules kausu, ko kopīgi rīkos ASV, Meksika un Kanāda, atgādinot Trampam, ka viņš ir Kanādas karalis un tātad arī vienas no rīkotājvalsts vadītājiem. Viņš teica: “Tikai pēc dažām nedēļām Amerikas Savienotās Valstis un Kanāda būs starp tām valstīm, kas uzņems FIFA Pasaules kausu. Tātad, prezidenta kungs, savā ziņā kā valstu vadītāji mēs esam kopīgi rīkotāji. “Mēs šo spēli saucam par “futbolu”, prezidenta kungs. Un kā piecu konkurējošo valstu vadītājs es varu teikt, ka es uzmanīgi un ar lielu entuziasmu vērošu spēles. Galu galā mums vienmēr patīk labvēlīgas izredzes.”
Te, saprotams, ir atsauce uz to, ka angļi futbolu sauc par “football”, bet amerikāņi to dēvē par “soccer”, kamēr par futbolu sauc spēli, ko angļi dēvē par amerikāņu futbolu. Visbeidzot, Čārlzs pajokoja par Bostonas Tējas dzeršanu, nosaucot pašreizējās vakariņas par ievērojamu uzlabojumu. ASV Neatkarības kara laikā 1773. gadā revolucionāri Bostonas ostā uzkāpa uz britu kuģiem, protestējot pret koloniālo nodokli, ūdenī izmetot 342 tējas kastes. Karalis teica: “Paldies, prezidenta kungs un Trampa kundze, par jūsu lieliskajām vakariņām šovakar, kas, drīkstu teikt, ir ļoti ievērojams uzlabojums salīdzinājumā ar Bostonas Tējas ballīti. “Neatkarīgi no tā, vai jūsu krūzē ir tēja, vīns, skotu viskijs, burbons vai pat kola, pacelsim glāzes un balsis, kad mēs pasludināsim tostu par mūsu divu lepno un sabiedroto valstu pagātni, tagadni un nākotni. Lai Dievs svētī abas mūsu valstis!”
BULLETIN raksta, ka Karalis jokus plēsa arī savas vēsturiskās uzrunas laikā abām palātām Kapitolija kalnā. Viņš sapulcētajiem politiķiem citēja Oskaru Vaildu: “Mūsdienās mums patiesībā viss ir kopīgs ar Ameriku, izņemot, protams, valodu”.
Nākamie smiekli sekoja, kad Karalis atsaucās uz Čārlzu Dikensu: “Šī ir pilsēta, kas simbolizē periodu mūsu kopīgajā vēsturē vai to, ko Čārlzs Dikenss varētu nosaukt par “Divu Džordžu stāstu”: pirmo prezidentu Džordžu Vašingtonu un manu pieckārtējo vecvectēvu, karali Džordžu III. Viņš teica: “Karalis Džordžs nekad nav spēris kāju Amerikā, un, lūdzu, esiet droši, es neesmu šeit kā daļa no kādas viltīgas aizkulišu darbības.”
Vēlāk viņš piebilda: “ASV dibinātājtēvi bija drosmīgi un iztēles bagāti dumpinieki, kuriem bija mērķis. Pirms 250 gadiem jeb, kā mēs Apvienotajā Karalistē sakām, “tikai nesen”, viņi pasludināja neatkarību.” USA TODAY vēsta, ka ASV prezidents Donalds Tramps uzrunājot pūli, kas bija sapulcējies Baltā nama Dienvidu zālienā kopā ar karali un pirmo lēdiju Kamillu, atcerējās savas mātes skotu izcelsmi un viņas mīlestību pret Lielbritānijas karalisko ģimeni. Prezidents sacīja, ka viņa māte bija "pielipusi pie televizora", kad tika pārraidīts pasākums ar karalieni Elizabeti II, karaļa Čārlza māti.