Ko Irānas mediji saviem iedzīvotājiem stāsta par karu? BBC atklāj patiesību

BBC autori Reha Kansara un Sorušs Negahdari ir pētījuši Irānas plašsaziņas līdzekļu stāstus par aktuālo situāciju pirmajā nedēļā un pēc tam.

Kopš kara sākuma, kas, kā ziņots, Irānā ir prasījis vairāk nekā 1200 cilvēku dzīvības un izplatījies uz Libānu un Persijas līča arābu valstīm, Irānas valsts plašsaziņas līdzekļi vietējai auditorijai ir pasnieguši notikumu versiju, kas apvieno faktus un izdomājumus.
BBC pretdezinformācijas nodaļa un uzraudzības dienests pārbaudīja Irānas valsts plašsaziņas līdzekļu atspoguļojumu par kara pirmo nedēļu un atklāja, ka ziņojumi galvenokārt bija vērsti uz civiliedzīvotāju ciešanām, aicinājumiem uz atriebību un mēģinājumiem stiprināt sabiedrības lojalitāti Islāma Republikai. Maz uzmanības tika pievērsts militārajiem un valdības mērķiem, kuriem uzbruka Izraēla un ASV. Atrasti arī dezinformācijas piemēri.
Pirmie ārvalstu plašsaziņas līdzekļu ziņojumi par Hameneji nāvi lielākajai daļai irāniešu nebija pieejami. 28. februārī Izraēlas premjerministrs Benjamins Netanjahu paziņoja, ka ir "pazīmes, ka tirāna vairs nav", norādot, ka augstākais līderis ajatolla Ali Hameneji ir nogalināts kopīgā ASV un Izraēlas triecienā. Tomēr Irānas valsts televīzija klusēja.
Valdība ne apstiprināja, ne noliedza Hameneji nāvi. IRTV3, vienā no valsts televīzijas kanāliem, ziņu diktors mudināja skatītājus uzticēties jaunākajai valdības informācijai un noraidīja ziņas par Hameneji nāvi kā nepamatotas baumas, kas drīz tiks atspēkotas.
Tikai nākamajā rītā Irānas valsts mediji ziņoja par Hameneji nāvi - dažas stundas pēc tam, kad ASV prezidents Donalds Tramps to publiski paziņoja sociālajos tīklos.
Lai gan miljoniem irāniešu skatās ārvalstu satelīttelevīzijas kanālus persiešu valodā, neatkarīgu informāciju joprojām ir grūti iegūt. Interneta slēgšana, cenzūra un kanālu ierobežojumi nemieru un konfliktu laikā padara irāniešus lielā mērā atrautus no ārpasaules.
Kopš 1979. gada revolūcijas un Islāma Republikas nodibināšanas visi plašsaziņas līdzekļi ir darbojušies saskaņā ar stingriem ierobežojumiem. Lielākajai daļai Rietumu un ārvalstu persiešu valodas ziņu kanālu, tostarp BBC persiešu valodas dienestam, ir aizliegts ziņot no valsts.
Režīma galvenās platformas ir televīzija un radio, taču valsts aktīvi izmanto arī internetu - ziņu vietnes un sociālos medijus. Tas ietver pakalpojumus, kuriem Irānā piekļuvei nepieciešams VPN, piemēram, “Instagram”, “Telegram” un “X”.
Valsts plašsaziņas līdzekļu aparāts ir galvenais informācijas avots cilvēkiem valsts iekšienē, īpaši laikā, kad internets ir slēgts.
"Viņiem ir naratīvs, ko viņi popularizē," saka Mahsa Alimardani no cilvēktiesību organizācijas “Witness”. "Tas ir tāds, ka viņi it kā uzvar un ka viņu armija ir ļoti spēcīga."

Vairāki Irānas valsts plašsaziņas līdzekļi ziņoja par simtiem nogalinātu vai ievainotu amerikāņu karavīru, ievērojami pārspīlējot ienaidnieka upuru skaitu.
3. martā “Tasnim News Agency”, daļēji oficiāls ziņu avots, kas saistīts ar Islāma revolucionāro gvardi (IRGC), ziņoja par 650 amerikāņu karavīru nāvi kara pirmajās divās dienās. Aģentūra atsaucās uz IRGC pārstāvi. Šo apgalvojumu atkārtoja plašsaziņas līdzekļi Indijā, Turcijā un Nigērijā.
Tikmēr Pentagons apstiprināja sešu amerikāņu karavīru nāvi, un līdz 13. martam oficiāli tika apstiprināta septiņu nāve.

Irānas plašsaziņas līdzeklis ir izplatījis mākslīgā intelekta darbinātu viltotu video, kurā attēlota degoša augstceltne Bahreinā.

Arī jaunās tehnoloģijas palīdz Irānas propagandai

Angļu valodas ziņu kanāls “Press TV” “Facebook” kopīgoja video, kurā redzama degoša ēka, no kuras ceļas dūmu mutuļi.
"Pēc Irānas uzbrukuma no augstceltnes Bahreinā ceļas dūmi," vēstīja paraksts.
Taču, rūpīgāk ieskatoties, varēja pamanīt dīvainas detaļas, piemēram, divas automašīnas, šķiet, saplūst vienā. Tas norāda, ka video ir izveidots, izmantojot mākslīgo intelektu.
Ieraksts vēlāk tika dzēsts.
"Lai gan mākslīgā intelekta ģenerēta satura izmantošana kara propagandā nav nekas jauns, šādu viltojumu izmantošana no lielo valsts plašsaziņas līdzekļu puses - pat to, kas nav pazīstami ar savu apņemšanos ievērot patiesību - ir pārsteidzoša," saka Lielbritānijas domnīcas “Stratēģiskā dialoga institūts”, kas koncentrējas uz ekstrēmisma un dezinformācijas apkarošanu, vecākais direktors Brets Šēfers. "Irānas valsts plašsaziņas līdzekļu atkārtota dziļviltojumu izmantošana liecina, ka tā nav nejauša kļūda, bet gan viņu kara atspoguļojuma iezīme."
Tāpat kā ar lielu daļu no mākslīgā intelekta radītā satura par karu, kas pārpludina sociālos medijus, nav skaidrs, kas izveidoja šo video vai kur tas tika izveidots. BBC ir atradis citus piemērus, kur mākslīgā intelekta saturs reklamē Irānas notikumu versiju, izmantojot Irānas valsts medijus. Daudzi attēli ir pilnīgi nereālistiski un radīti drīzāk slavināšanai, nevis sagrozīšanai.
Arī Baltais nams un Tramps regulāri publicē šim nolūkam izveidotus mākslīgā intelekta attēlus un video. Izraēlas premjerministrs Benjamins Netanjahu nesen “Instagram” tīklā kopīgoja mākslīgā intelekta attēlu, kurā viņš pats, Tramps un Vinstons Čērčils attēloti svinīgās pozās uz karogu un liesmu fona. Ziņu kanāls to pievienoja, izmantojot platformas koplietojamās publicēšanas funkciju.

Teherānas ieradums izplatīt nepatiesu informāciju ar patiesības graudiem ir radījis šaubas daudzu režīma kritiķu vidū gan valstī, gan ārpus tās.
3. martā Irānas valsts mediji ziņoja, ka triecienā skolai nogalināti vairāk nekā 160 bērni un darbinieki. Neatkarīgi eksperti uzskata, ka tas bija ASV trieciens, kas bija vērsts pret tuvējo militāro bāzi. Līdztekus šai informācijai tika publicēta aerofotogrāfija ar daudziem svaigi izraktiem kapiem.
Irānas valdības pretinieki apgalvoja, ka masu bēru attēls ir izveidots, izmantojot mākslīgo intelektu. Tomēr fotogrāfija izrādījās īsta. “Mēs to ģeolokējām līdz kapsētai aptuveni 3,7 kilometru attālumā no skolas. Koki, ceļa izkārtojums un tuvējā ēka atbilst satelītattēlos redzamajiem.
Satelītattēlos, kas uzņemti dienu pēc bērēm, arī redzami svaigi izrakti kapi. Dienu iepriekš šī vieta bija kaila zeme.
Mums vienlaikus jāpatur prātā divas patiesības," saka Mahsa Alimardani no “Witness”. Viņa norāda, ka Irānas režīms bieži vien slēpj pierādījumus, kad tas ir vardarbības vaininieks, bet vienlaikus aktīvi dokumentē civiliedzīvotāju upurus kara laikā.
Un, lai gan šāda dokumentācija var kalpot kā propagandas instruments, tas nenozīmē, ka tā ir nepatiesa.
Runājot par Irānas valdības ziņojumiem, Alimardani piebilst, ka vajadzētu saglabāt "veselīgu skepsi".