Francija pārbauda informāciju, ka 2004. gadā amerikāņu kodolzemūdene netīšām nogremdējusi franču zvejas laivu, nogalinot piecus cilvēkus.
Atsākot incidenta izmeklēšanu, lietas izskatīšanai apelācijas tiesa ir nozīmējusi divus miertiesnešus.
Laiva tika nogremdēta dienu pirms šajā teritorijā sākās NATO militārās mācības. Zemūdeņu speciālists Dominiks Salls maijā izteicās, ka laivas nogrimšanā varētu būt vainojama amerikāņu zemūdene, kas, iespējams, vākusi ziņas par ieročiem izmantojamo plutoniju, kas no Francijas ostas Šerbūras ar britu kuģi tika sūtīts uz Japānu.
2008. gadā šajā lietā noslēdzās izmeklēšana, kuras secinājums bija, ka nogrimšanā, visticamāk, vainojams ir laivas tralis. Savukārt pagājušajā novembrī apelācijas tieša tika iesniegts D. Sallsa viedoklis.