Pasaules grāmatu diena Latvijas Nacionālajā bibliotēkā tiek atzīmēta 23. aprīlī, akcentējot Ukrainas kultūras mantojuma un literatūras mijiedarbību ar Latvijas kultūru un sabiedrības noskaņojumu. Pasākumā uzstāsies autori, tulkotāji un izdevēji no Latvijas, Ukrainas un Vācijas.
Pasaules grāmatu dienas svētku galvenais akcents - izdevniecības “Jumava” izdotās ukraiņu karavīra Oleksija Anuljas, kurš desmit mēnešus pavadījis Krievijas gūstā, dokumentālā stāsta “Jingle bellz” 1. daļas tulkojuma latviešu valodā atvēršana.
Egils Helmanis (Ogres novada mērs (2017-2026), patlaban Ogres novada pašvaldības deputāts), kurš atbalstījis grāmatas izdošanu, saka: “Dzirdot Oleksija Anuljas stāstu, sapratu, ka tas ir jāuzzina ne tikai Latvijas iedzīvotājiem, bet arī rietumvalstu sabiedrībai. Jo tālāk ir fronte, jo mazāka, diemžēl, ir cilvēku sapratne par tur notiekošo. Oleksija stāstā mēs uzzinām, kā cilvēks var kaut ko tādu - šausmas un zvērības - piedzīvot un tomēr izdzīvot. Visas šīs zvērības, ko agresors pielieto pret ukraiņu karagūstekņiem, ir Krievijas propagandas sekas. Krievija ir radījusi jaunas koncentrācijas nometnes, šīs valsts izdarības ir noziegumi pret cilvēci. Mums ir jāpanāk, ka visi noziedznieki, kas piedalījušies ukraiņu karagūstekņu mocīšanā un spīdzināšanā, tiktu sodīti - lai nepieļautu ļaunuma atkārtošanos.”
Pasaules grāmatu dienas un izdevniecības “Jumava” grāmatas Oleksijs Anulja “Jingle bellz” iznākšana tiks godināta Latvijas Nacionālās bibliotēkas Draugu zālē šodien plkst. 16:00.