Rīgas dome skaidro, kāpēc sūta īsziņas ar gramatiskām kļūdām

Rīgas domes sūtītajās SMS netiek izmantotas nedz garumzīmes, nedz mīkstinājuma zīmes. Cilvēki ir sašutuši, ka tiek kropļota latviešu valoda.

Vietnē "X" Ināra raksta: "Šādas īsziņas raksta Rīgas dome. Bez garumzīmēm un mīkstinājumiem? Domāju, ka tikai Bite tā raksta savu krievu klientu dēļ, izrādās, arī RD ir tik "iekļaujoša", ka atļaujas kropļot latviešu valodu. Nožēlojami!"

Rīgas dome sniedz izsmeļošu atbildi: "Labdien! Vienā SMS ir paredzēti 160 simboli (ieskaitot atstarpes starp vārdiem). Ja tekstā parādās kaut viena garumzīme vai mīkstinājuma zīme, pieļaujamo simbolu skaits sarūk līdz 67 simboliem. Ja sūtīsim tekstu pareizā latviešu valodā, vienas sms vietā iedzīvotājs saņems vismaz trīs un teksts būs sadalīts, kas nozīmē arī ievērojamas papildu izmaksas. E-karogs sistēma izveidota tā, lai sms teksts būtu maksimāli kompakts un iekļautos šajos 160 simbolos. Garāku tekstu pat nevaram nosūtīt."

Tomēr komentētājus nepārliecina Rīgas domes skaidrojums: "Jūs ko, 1996. gadā vēl dzīvojat?! Jau labu laiku SMS var būt gan garākas, gan diakritiskās zīmes var izmantot. Klauni... Tipisks piemērs: sakaru operatora ziņa "laipni lūdzam ārvalstīs" - tur noteikti ir vairāk par 160 simboliem/zīmēm. Un pat hiperlinkus var ielikt... Ir 21. gadsimts"