SMIEKLĪGI: Īsa pamācība ārzemniekiem par latviešu valodu

Jau kādu laiku sociālajos tīklos "klejo" kāda asprātīga, bet tomēr patiesa pamācība ārzemniekiem par to, kā veselas frāzes angliski latviešu valodā sasummētas tikai dažos vārdos.

* Atvainojiet, bet es īsti nesadzirdēju, ko Jūs teicāt. Vai Jūs varētu to atkārtot vēlvienreiz?

Ko?

* Ļoti atvainojos par uzgrūšanos Jums, cik neveikli.

Vai!

* Ak, tas esi tu! Cik jauki tevi redzēt!

Čau.

* Kā iet tev un tavai ģimenei?

A?

* Atvaino, vai es drīkstētu tevi mirklīti patraucēt?

Klau