Tulkojusi Aija Čerņevska. Zvaigzne ABC
Šis ir otrais romāns sērijā Izmeklē inspektors Maklīns. Desmitos gadu Ziemassvētku laikā Edinburgā tika nogalinātas jaunas sievietes. Rokraksts visām slepkavībām ir viens. Viņas ir kailas, tīri nomazgātas un pārgrieztu rīkli. Pēdējais slepkavas upuris bija Maklīna līgava, taču Ziemassvētku slepkava pieļāva kļūdu, un Maklīns viņu apcietināja. Kopš šiem baisajiem notikumiem pagājuši divpadsmit gadi. Ziemassvētku slepkavu cietumā kāds nogalina. Neviens par to īpaši neskumst, tomēr tad sabiedrību pāršalc briesmīga vēsts. Ir atrasta jauna sieviete - kaila un pārgrieztu rīkli. Vai Ziemassvētku briesmonim radies atdarinātājs?
